On top of the hill,
always at dusk
when the sun is close to setting and
when the wind blows and the
leaves of the trees dance.

running and wasting no time
the flower lover
reach the top

And he sits down to recover the
breath among the flowers,
sometimes carries something with him
to drink

And watches from above
the living and the dead
walk and drive,
the lights start to turn on

And you can notice how small
that look,
and the cars moving from one place
to another
and the dogs barking at some drunk.

The flower lover
lie on your back,
and the sky has some stars
that surround the moon

And he talks to the flowers about
a person,
a girl, somewhat strange and with
interesting tastes

He tells them about her,
he tells them that she is a lover of
the stars and
the night, and the moon
and the planets.
The flower lover
smile when talking about her,


Look at the clock and it's too late,
gets up and
say goodbye, he says
that another day she will return
with the girl who loves
stars and the night,
and the planets.


~~~~~~~~~~~~~~~~
Versión en español


En lo alto de la colina,
siempre al atardecer
cuando el sol esta cerca de irse y
cuando el viento sopla y las
ojas de los arboles bailan.

corriendo y sin perder tiempo
el amante de las flores
llega a la cima

Y se sienta a recuperar el
aliento entre las flores,

A veces lleva consigo algo
para beber

Y observa desde lo alto a
los vivos y muertos
caminar y manejar,
las luces empizan a encenderse

Y puedes notar lo pequeñas
que lucen,
y los autos moviendose de un lugar a otro
y los perros ladrar a algun borracho.

El amante de las flores se
acuesta de espalda,
y el cielo tiene algunas estrellas
que rodean a la luna

Y les habla a las flores sobre
una persona,
una chica, algo rara y con
gustos interesantes

Les cuenta sobre ella,
les dice que es una amante de
las estrellas y de
la noche, y la luna
y los planetas.
El amante de las flores
sonrie al hablar sobre ella
...
Mira el reloj y es muy tarde
se levanta y al
despedirse, dice
que otro dia volverá
con la chica amante de las
estrellas y la noche
y los planetas.


#WritcoQuote #Love&love #lifestyle #healing #selflove #love #Love&love #

© Isay