0 views
Wisdom of Luqman
THE WISDOM OF LUQMAN
தமிழில்
The Nobel Qur’an tells us that one way Luqman expressed his gratitude to Allah was by giving proper teachings and training to his son.
The education of children, whether sons or daughters, is one of the essential teachings of Islam. It is the responsibility of the parents to give proper education and instructions to their children.
However, education in Islam is not mere literacy, or training to get a good job and make money. Education in Islam is the training and cultivation of the mind, soul and body with proper ethical, moral, spiritual and intellectual values.
An educated person is a person who knows how to control his or her passions and desires and has learned how to express himself or herself in the most appropriate manner in every situation.
Prophet Luqman gave ten items of advice:
1-Recognition of Allah – This is the first and most important principle of Islam. All Islamic education must begin with this principle. Tawhid must be emphasized and shirk must be avoided. Oneness of Allah is the ultimate truth and it has the greatest effect in developing a moral and dignified personality.
2-Love and respect of parents – All good education must include the teachings about the rights of parents. However, parents’ rights (or any person, group or institutions’ rights) are not above the rights of Allah.
3-Awareness of Allah’s presence and His knowledge – This is the best protection from all sins and wrong doings.
4-Regular and proper Prayers – Prayer is the nourishment of the soul. Through prayer we acknowledge the Lordship of Allah, give thanks to Him, and express our allegiance and obedience to Him.
5-Commanding what is good – This means active involvement in doing good things and spreading truth, justice and righteousness.
6-Forbidding wrong things – This means active involvement in preventing and eradicating evil, sin and corruption.
7-Patience and steadfastness – This is necessary for all those who want to work for a good cause.
8-Kindness and courtesy to all people – Good people are kind and courteous people.
9-Humbleness – Be humble in your walk and in your behavior.
10-Moderation – Follow a moderate lifestyle. No extravagance or extremism is allowed in Islam.
லுக்மானின் ஞானம்
புனித குரான் நமக்குச் சொல்கிறது, லுக்மான் தனது மகனுக்கு சரியான போதனைகள் மற்றும் பயிற்சிகளை வழங்குவதன் மூலம் அல்லாஹ்வுக்கு தனது நன்றியை வெளிப்படுத்திய ஒரு வழியாகும்.
(மகன்கள் அல்லது மகள்கள்) குழந்தைகளின் கல்வி இஸ்லாத்தின் இன்றியமையாத போதனைகளில் ஒன்றாகும். குழந்தைகளுக்கு முறையான கல்வி மற்றும் அறிவுரைகளை வழங்குவது பெற்றோரின் பொறுப்பு.
இருப்பினும், இஸ்லாத்தில் கல்வி என்பது வெறும் கல்வியறிவு அல்லது நல்ல வேலையைப் பெறுவதற்கும் பணம் சம்பாதிப்பதற்கும் பயிற்சி அல்ல. இஸ்லாத்தில் கல்வி என்பது சரியான நெறிமுறை, தார்மீக, ஆன்மீகம் மற்றும் அறிவுசார் மதிப்புகளுடன் மனம், ஆன்மா மற்றும் உடலைப் பயிற்றுவித்து வளர்ப்பதாகும்.
ஒரு படித்த நபர், தனது உணர்வுகள் மற்றும் ஆசைகளை எவ்வாறு கட்டுப்படுத்துவது என்பதை அறிந்தவர் மற்றும் ஒவ்வொரு சூழ்நிலையிலும் மிகவும் பொருத்தமான முறையில் தன்னை வெளிப்படுத்த கற்றுக்கொண்டவர்.
லுக்மான் நபி பத்து அறிவுரைகளை வழங்கினார்கள்.
1-அல்லாஹ்வை அங்கீகரித்தல் - இது இஸ்லாத்தின் முதல் மற்றும் மிக முக்கியமான கொள்கையாகும். அனைத்து இஸ்லாமியக் கல்வியும் இந்தக் கொள்கையில்தான் தொடங்க வேண்டும். தவ்ஹீதை வலியுறுத்த வேண்டும், ஷிர்க்கைத் தவிர்க்க வேண்டும். அல்லாஹ்வின் ஒருமை என்பது இறுதி உண்மை மற்றும் அது ஒரு தார்மீக மற்றும் கண்ணியமான ஆளுமையை வளர்ப்பதில் மிகப்பெரிய விளைவைக் கொண்டுள்ளது.
2-பெற்றோரின் அன்பும் மரியாதையும் - அனைத்து நல்ல கல்வியிலும் பெற்றோரின் உரிமைகள் பற்றிய போதனைகள் இருக்க வேண்டும். இருப்பினும், பெற்றோரின் உரிமைகள் (அல்லது எந்தவொரு நபர், குழு அல்லது நிறுவனங்களின் உரிமைகள்) அல்லாஹ்வின் உரிமைகளுக்கு மேல் இல்லை.
3-அல்லாஹ்வின் பிரசன்னம் மற்றும் அவனது அறிவைப் பற்றிய விழிப்புணர்வு - இது எல்லா பாவங்களிலிருந்தும் தவறான செயல்களிலிருந்தும் சிறந்த பாதுகாப்பாகும்.
4-வழக்கமான மற்றும் முறையான பிரார்த்தனைகள் - பிரார்த்தனை ஆன்மாவின் ஊட்டச்சத்து ஆகும். ஜெபத்தின் மூலம் நாம் அல்லாஹ்வின் இறைவனை ஒப்புக்கொள்கிறோம், அவருக்கு நன்றி செலுத்துகிறோம், அவருக்கு எங்கள் விசுவாசத்தையும் கீழ்ப்படிதலையும் வெளிப்படுத்துகிறோம்.
5-நல்லதைக் கட்டளையிடுதல் - இதன் பொருள் நல்ல காரியங்களைச் செய்வதிலும் உண்மை, நீதி மற்றும் நீதியைப் பரப்புவதிலும் தீவிர ஈடுபாடு.
6-தவறான விஷயங்களைத் தடுப்பது - தீமை, பாவம் மற்றும் ஊழலைத் தடுப்பதிலும் ஒழிப்பதிலும் செயலில் ஈடுபடுவதைக் குறிக்கிறது.
7-பொறுமை மற்றும் உறுதி - ஒரு நல்ல காரியத்திற்காக உழைக்க விரும்பும் அனைவருக்கும் இது அவசியம்.
8-அனைத்து மக்களிடமும் கருணையும் மரியாதையும் - நல்லவர்கள் கனிவான மற்றும் மரியாதையான மக்கள்.
9-பணிவு - உங்கள் நடையிலும் உங்கள் நடத்தையிலும் தாழ்மையுடன் இருங்கள்.
10-மிதமான - மிதமான வாழ்க்கை முறையைப் பின்பற்றுங்கள். இஸ்லாத்தில் ஊதாரித்தனம் அல்லது தீவிரவாதம் அனுமதிக்கப்படவில்லை
தமிழில்
The Nobel Qur’an tells us that one way Luqman expressed his gratitude to Allah was by giving proper teachings and training to his son.
The education of children, whether sons or daughters, is one of the essential teachings of Islam. It is the responsibility of the parents to give proper education and instructions to their children.
However, education in Islam is not mere literacy, or training to get a good job and make money. Education in Islam is the training and cultivation of the mind, soul and body with proper ethical, moral, spiritual and intellectual values.
An educated person is a person who knows how to control his or her passions and desires and has learned how to express himself or herself in the most appropriate manner in every situation.
Prophet Luqman gave ten items of advice:
1-Recognition of Allah – This is the first and most important principle of Islam. All Islamic education must begin with this principle. Tawhid must be emphasized and shirk must be avoided. Oneness of Allah is the ultimate truth and it has the greatest effect in developing a moral and dignified personality.
2-Love and respect of parents – All good education must include the teachings about the rights of parents. However, parents’ rights (or any person, group or institutions’ rights) are not above the rights of Allah.
3-Awareness of Allah’s presence and His knowledge – This is the best protection from all sins and wrong doings.
4-Regular and proper Prayers – Prayer is the nourishment of the soul. Through prayer we acknowledge the Lordship of Allah, give thanks to Him, and express our allegiance and obedience to Him.
5-Commanding what is good – This means active involvement in doing good things and spreading truth, justice and righteousness.
6-Forbidding wrong things – This means active involvement in preventing and eradicating evil, sin and corruption.
7-Patience and steadfastness – This is necessary for all those who want to work for a good cause.
8-Kindness and courtesy to all people – Good people are kind and courteous people.
9-Humbleness – Be humble in your walk and in your behavior.
10-Moderation – Follow a moderate lifestyle. No extravagance or extremism is allowed in Islam.
லுக்மானின் ஞானம்
புனித குரான் நமக்குச் சொல்கிறது, லுக்மான் தனது மகனுக்கு சரியான போதனைகள் மற்றும் பயிற்சிகளை வழங்குவதன் மூலம் அல்லாஹ்வுக்கு தனது நன்றியை வெளிப்படுத்திய ஒரு வழியாகும்.
(மகன்கள் அல்லது மகள்கள்) குழந்தைகளின் கல்வி இஸ்லாத்தின் இன்றியமையாத போதனைகளில் ஒன்றாகும். குழந்தைகளுக்கு முறையான கல்வி மற்றும் அறிவுரைகளை வழங்குவது பெற்றோரின் பொறுப்பு.
இருப்பினும், இஸ்லாத்தில் கல்வி என்பது வெறும் கல்வியறிவு அல்லது நல்ல வேலையைப் பெறுவதற்கும் பணம் சம்பாதிப்பதற்கும் பயிற்சி அல்ல. இஸ்லாத்தில் கல்வி என்பது சரியான நெறிமுறை, தார்மீக, ஆன்மீகம் மற்றும் அறிவுசார் மதிப்புகளுடன் மனம், ஆன்மா மற்றும் உடலைப் பயிற்றுவித்து வளர்ப்பதாகும்.
ஒரு படித்த நபர், தனது உணர்வுகள் மற்றும் ஆசைகளை எவ்வாறு கட்டுப்படுத்துவது என்பதை அறிந்தவர் மற்றும் ஒவ்வொரு சூழ்நிலையிலும் மிகவும் பொருத்தமான முறையில் தன்னை வெளிப்படுத்த கற்றுக்கொண்டவர்.
லுக்மான் நபி பத்து அறிவுரைகளை வழங்கினார்கள்.
1-அல்லாஹ்வை அங்கீகரித்தல் - இது இஸ்லாத்தின் முதல் மற்றும் மிக முக்கியமான கொள்கையாகும். அனைத்து இஸ்லாமியக் கல்வியும் இந்தக் கொள்கையில்தான் தொடங்க வேண்டும். தவ்ஹீதை வலியுறுத்த வேண்டும், ஷிர்க்கைத் தவிர்க்க வேண்டும். அல்லாஹ்வின் ஒருமை என்பது இறுதி உண்மை மற்றும் அது ஒரு தார்மீக மற்றும் கண்ணியமான ஆளுமையை வளர்ப்பதில் மிகப்பெரிய விளைவைக் கொண்டுள்ளது.
2-பெற்றோரின் அன்பும் மரியாதையும் - அனைத்து நல்ல கல்வியிலும் பெற்றோரின் உரிமைகள் பற்றிய போதனைகள் இருக்க வேண்டும். இருப்பினும், பெற்றோரின் உரிமைகள் (அல்லது எந்தவொரு நபர், குழு அல்லது நிறுவனங்களின் உரிமைகள்) அல்லாஹ்வின் உரிமைகளுக்கு மேல் இல்லை.
3-அல்லாஹ்வின் பிரசன்னம் மற்றும் அவனது அறிவைப் பற்றிய விழிப்புணர்வு - இது எல்லா பாவங்களிலிருந்தும் தவறான செயல்களிலிருந்தும் சிறந்த பாதுகாப்பாகும்.
4-வழக்கமான மற்றும் முறையான பிரார்த்தனைகள் - பிரார்த்தனை ஆன்மாவின் ஊட்டச்சத்து ஆகும். ஜெபத்தின் மூலம் நாம் அல்லாஹ்வின் இறைவனை ஒப்புக்கொள்கிறோம், அவருக்கு நன்றி செலுத்துகிறோம், அவருக்கு எங்கள் விசுவாசத்தையும் கீழ்ப்படிதலையும் வெளிப்படுத்துகிறோம்.
5-நல்லதைக் கட்டளையிடுதல் - இதன் பொருள் நல்ல காரியங்களைச் செய்வதிலும் உண்மை, நீதி மற்றும் நீதியைப் பரப்புவதிலும் தீவிர ஈடுபாடு.
6-தவறான விஷயங்களைத் தடுப்பது - தீமை, பாவம் மற்றும் ஊழலைத் தடுப்பதிலும் ஒழிப்பதிலும் செயலில் ஈடுபடுவதைக் குறிக்கிறது.
7-பொறுமை மற்றும் உறுதி - ஒரு நல்ல காரியத்திற்காக உழைக்க விரும்பும் அனைவருக்கும் இது அவசியம்.
8-அனைத்து மக்களிடமும் கருணையும் மரியாதையும் - நல்லவர்கள் கனிவான மற்றும் மரியாதையான மக்கள்.
9-பணிவு - உங்கள் நடையிலும் உங்கள் நடத்தையிலும் தாழ்மையுடன் இருங்கள்.
10-மிதமான - மிதமான வாழ்க்கை முறையைப் பின்பற்றுங்கள். இஸ்லாத்தில் ஊதாரித்தனம் அல்லது தீவிரவாதம் அனுமதிக்கப்படவில்லை
