🌿 Calendula flower oleolite (Calendula officinalis) easily available in herbalist's shops, is a very valid natural remedy for the care of inflamed, irritated, red, itchy, dry and dehydrated skin.
🌿Oleolite is a vegetable oil obtained by cold maceration of calendula flowers in a carrier oil (such as olive oil, sweet almond oil, sesame oil, sunflower oil, etc.).

🌿Calendula, this beautiful bright flower, is known for its antioxidant, anti-inflammatory, antiseptic, antibacterial, protective, emollient, soothing, hydrating, calming properties.
It helps to counteract inflammatory conditions of the skin in the presence of acne, boils, psoriasis, dermatitis.
It has an excellent refreshing, elasticising and healing capacity.
Soothes and calms irritated and itchy skin.
It deeply nourishes dry and dehydrated skin, making it soft and toned.
🌿 The oleolite can also be used in case of small wounds, burns and sunburn.
It has a re-epithelizing action, i.e. it promotes the regeneration of epithelial cells, facilitating healing.

🌿Furthermore, calendula flower oleolite is particularly suitable for sensitive and delicate skin, so it can be used in case of irritation from diapers in newborns, or on the fragile skin of the elderly.
Just apply a small amount to the affected area until completely absorbed.

📚From: The Casket of Nature



🌿Oleolito di fiori di calendula (Calendula officinalis) facilmente reperibile in erboristeria, è un validissimo rimedio naturale nella cura della pelle infiammata, irritata, arrossata, pruriginosa, secca e disidratata.
🌿L'oleolito è un olio vegetale ottenuto mediante la macerazione a freddo dei fiori di calendula in un olio vettore (come per esempio olio d'oliva, olio di mandorle dolci, olio di sesamo, di girasole ecc.).

🌿La calendula, questo bellissimo fiore sgargiante, è noto per le sue proprietà antiossidanti, antinfiammatorie, antisettiche, antibatteriche, protettive, emollienti, lenitive idratanti, calmanti.
Aiuta a contrastare gli stati infiammatori della pelle in presenza di acne, foruncoli, psoriasi, dermatiti. Ha un'ottima capacità rinfrescante,elasticizzante e cicatrizzante.
Lenisce e calma la pelle irritata e pruriginosa. Nutre in profondità la pelle secca e disidratata, rendendola morbida e tonica.
🌿 L'oleolito può essere utilizzato anche in caso di piccole ferite, ustioni ed eritemi solari.
Svolge un'azione riepitelizzante, ovvero favorisce la rigenerazione delle cellule epiteliali, agevolando la guarigione.

🌿Inoltre, l' oleolito di fiori di calendula è particolarmente indicato per le pelli sensibili e delicate, perciò può essere impiegato in caso di irritazioni da pannolini nei neonati, o sulla pelle fragile degli anziani.
Basta applicare una piccola quantità nella parte interessata, fino a completo assorbimento.

📚Da: Lo Scrigno della Natura