...

11 views

Pandemónium
#WritcoPoemChallange
#CoronaVirus

Ironic that something lifeless
reproduce,
under the wing of nature,
or under the test tube of a company
medical,
iconic is that it's a crown
what death takes by name,
laconic is to see that no one
supports himself
isolated,
and he leaves anguished
to infect your state.
Ironic to see the birds fly,
When heaven was always yours
to traffic go alone,
accept that freedom
is trapped by the invisible,
and health and economy
non-reversible,
to forbidden kisses
that go through the screens,
lovers promise
the eternity
in forty days,
without deserts,
nor the master of deception,
who knows
silent,
started everything ironic.

Original version:

Irónico que algo que no tiene vida
se reproduzca,
bajo el ala de la natura,
o bajo la probeta de una empresa
médica,
icónico es que sea una corona
lo que la muerte toma por nombre,
lacónico es ver que nadie
se soporta a sí mismo
aislado,
y sale angustiado
a contagiar su estado.
Irónico ver a las aves volar,
cuando el cielo fue siempre suyo,
al tráfico ir en soledad,
aceptar que la libertad
es atrapada por lo invisible,
y la salud y economía
no reversibles,
a los besos prohibidos
que atraviesan las pantallas,
a los amantes prometerse
la eternidad
en cuarenta días,
sin desiertos,
ni el amo del engaño,
que quién sabe,
en silencio,
inició todo lo irónico.