how difficult this would be,
a new era, generation begins to see,
capture the past and future.
seize the night and beyond,
believe the moon and behind,
howl occurs through the errors
as we both procceds onward!

explore different places
that we NEVERED conquered,
connect all mindlinks
and receive different Answers!

努力する限り
(as long as you try)
光に手を伸ばして
(reach forth to the light)
空へ進む
(advance to the sky)
そして夜を越えて行こう
(and go beyond the night)

物事はその通りに進む
(things go as they)
戦争と恐怖を箱に入れる
(create war and fear)
私たちの普通の日々を通して
(though out our regular days)
朝と夜に私たちは消えてしまう
(in the morning and night, we disappear)
and go onward!
私たちの夢の終わりも同じように
(as is the ending of our dreams)
声は分散し、暴力を要求する
(voices scatter and demand violence)
あ僕ラが正義を擁護しているかのように
(as if we stand for justice)
そして私たちは前進します
(and we progress forward!)

as they run all together with their 足 (paws)
感情は続いていく時代を見る
(feelings continue to see the era)
arise the new generations
Despise all enemies we...