1 views
SKIN ...
Skin health is important because it is not a purely aesthetic issue.
In fact, the skin is a real organ, even the largest (by extension) of our body and carries out an infinite number of fundamental functions for the general well-being of the organism.
The skin is our primary defense against external agents, it is a filter that continuously transpires and therefore contributes to maintaining an optimal body temperature and the right level of tissue hydration.
The skin is also an excellent diagnostic tool that can help us understand when something is wrong.
For example, skin that is red, hot, irritated, changes color or is extremely dry and scaly, or on the contrary too oily, can indicate disorders of certain organs, or autoimmune diseases, or a precarious state of health linked to deficiencies, and more.
Therefore, taking care of the skin, both with nutrition and through external treatments, is the first step to preserving its beauty and above all its functionality.
La salute della pelle è importante perché non è una questione puramente estetica.
La pelle infatti è un vero e proprio organo, addirittura il più grande (per estensione) del nostro corpo e svolge un'infinità di funzioni fondamentali per il benessere generale dell'organismo.
La pelle è la nostra difesa primaria contro gli agenti esterni, è un filtro che traspira continuamente e concorre dunque nel mantenere una temperatura corporea ottimale e il giusto livello di idratazione dei tessuti.
La pelle è anche un eccellente strumento diagnostico che può aiutarci a capire quando c'è qualcosa che non va.
Ad esempio una pelle che è arrossata, accaldata, irritata, che cambia colore o è estremamente secca e squamosa, o al contrario troppo grassa, può indicare disturbi a certi organi, o patologie autoimmuni, o uno stato di salute precario legato a carenze, e molto altro.
Curare la pelle dunque, sia con l'alimentazione che attraverso trattamenti esterni, è il primo passo per preservarne la bellezza e soprattutto la funzionalità.
In fact, the skin is a real organ, even the largest (by extension) of our body and carries out an infinite number of fundamental functions for the general well-being of the organism.
The skin is our primary defense against external agents, it is a filter that continuously transpires and therefore contributes to maintaining an optimal body temperature and the right level of tissue hydration.
The skin is also an excellent diagnostic tool that can help us understand when something is wrong.
For example, skin that is red, hot, irritated, changes color or is extremely dry and scaly, or on the contrary too oily, can indicate disorders of certain organs, or autoimmune diseases, or a precarious state of health linked to deficiencies, and more.
Therefore, taking care of the skin, both with nutrition and through external treatments, is the first step to preserving its beauty and above all its functionality.
La salute della pelle è importante perché non è una questione puramente estetica.
La pelle infatti è un vero e proprio organo, addirittura il più grande (per estensione) del nostro corpo e svolge un'infinità di funzioni fondamentali per il benessere generale dell'organismo.
La pelle è la nostra difesa primaria contro gli agenti esterni, è un filtro che traspira continuamente e concorre dunque nel mantenere una temperatura corporea ottimale e il giusto livello di idratazione dei tessuti.
La pelle è anche un eccellente strumento diagnostico che può aiutarci a capire quando c'è qualcosa che non va.
Ad esempio una pelle che è arrossata, accaldata, irritata, che cambia colore o è estremamente secca e squamosa, o al contrario troppo grassa, può indicare disturbi a certi organi, o patologie autoimmuni, o uno stato di salute precario legato a carenze, e molto altro.
Curare la pelle dunque, sia con l'alimentazione che attraverso trattamenti esterni, è il primo passo per preservarne la bellezza e soprattutto la funzionalità.
