🌾🌾🌾🌾🌾🌾🌾🌾🌾🌾🌾🌾🌾

First let me introduce you to the poet, then the humble attempt of summary or translation..

👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇

Poet: H S Venkatesha Murthy

Often referred to by his initials, HSV, is an Indian film director, professor, essayist, playwright, novelist, childrens literature, translator, critic and poet works in Kannada Literature and Kannada Cinema.

✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨

His Song "Irabeku Iruvante" is called as "BhaavaGeete" (Bhaavageete or Bhavageeth (literally 'emotion poetry') is a form of poetry and pop music in India. Most of the poetry sung in this genre pertain to subjects like love, nature and philosophy)

The translation and summary as below:

👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇

1. ಇರಬೇಕು ಇರುವಂತೆ ತೊರೆದು ಸಾವಿರ ಚಿಂತೆ
ಮಳೆ ಸುರಿಸಿ ಹಗುರಾದ ಮುಗಿಲಿನಂತೆ ||

Verse 1:

We should live like we should, like we have dreamed, leaving behind the thousand worries, that are holding you back;
Like the sky which was Laden heavy by clouds, which lightened itself by raining down!

Verse 1 Summary:

(Here the poet compares us to the sky, and our worries to the clouds. We should rain it down and get ourself sunlit skies. We should not forcefully live in the dark skies, allow the cumulonimbus clouds to block the sunshine. We have the choice of leaving /...