...

3 views

Te che non sparisci nemmeno nel sonno (You, who doesnt leave even when I sleep)
Tu, che sei l'ultima luce che sfiora i miei occhi prima che la notte mi abbracci,
E non mi lasci tranquillo nemmeno nel sonno.


Tu, che il tuo sorriso mantiene il mio pensiero schiavo.
In ogni momento bramo la tua presenza
Io ormai peró, con una macchia di dolore, in vano.
Con te, di me stesso ebbi indifferenza
e ora non mi circonda altro che buio
mi manca tutto di te e la comoditá che mi davi
Almeno mi soddisfa il fatto che al tuo fianco ci fui io
ma vagando allegro e spensierato, del tuo cuore persi le chiavi.
La mia delusione avvolge tutti i miei sensi di vita
E mi chiedo fin quanto durerá questo oblio
so solamente che la nostra storia sia giá finita
con un vuoto e misero, Addio


---------------‐-----------------


You, who are the last light that touches my eyes before the night embraces me,
And you dont leave me calm even in my sleep.


You, who keeps my thoughts enslaved by your smile.
In every moment I crave for your presence
But me now, though, with a stain of pain, in vain.

With you, I felt nonchalance about myself,
and now im surrounded by only dark
I miss everything of you and the ease you gave to my head.

At least it satisfies me that fact that by your side, for a moment, it was me.
But wandering cheerful and carefree,
of your heart I've lost the keys.
Disappointment envelops every sense of my life.
I ask myself how long will this oblivion last,
But the only thing I know is that our story comes to an end,
with a miserable and empty, goodbye


#italian



© All Rights Reserved