...

9 views

Au revoir, Mon Amour!

My desire is to see you, again,
to bring you life and light,
But you stay hidden away
In the darkness of my nightly dreams,
Oh you, my only dream,
I'll never let you go,
But such is life, my handsome isle,
You seem safe and content
amidst the fun games fate framed,
So, I'll leave you, go quietly,
like a silent wave that
recedes into the ocean again,
Until our time comes,
Goodbye, my love!..

🌸

In French:
J’ai envie de te voir,
vous apporter la vie et la lumière,
mais tu restes caché,
dans l’obscurité de mes rêves,
Oh vous, mon que rêver,
Je ne lâcherai jamais,
C'est la vie, mon ile beau,
Tu sembles content et en sécurité
dans ces jeux amusants destin encadrés,
Je vais partir maintenant,
en silence, comme les vagues qui
reculent dans la mer,
Jusqu'à la prochaine fois,
Au revoir, mon amour!..
🌼

@ the_acataleptic