The Fire of Memory
Zhang Shuming
Childhood memories are precious
Because it was a pure and holy time and space
Without the slightest taint
No lies in it

An initial starting point
Can encompass the scope and influence of what comes after
No matter how big or small the circumference
A radius can be a victory

Childhood is remembered
Is just a small thing
And then it erupts like a volcano
The energy is so great it's hard to understand.

Surprised
Leaves you with a lot to think about
Memory brings so much wisdom to the table
And that's where the way of thinking comes from.

Childhood is truly a time of innocence.
I can't hold on to my tears
Only you give me peace of mind
And the looks of my youngest son are a source of love and honor.

Pure memories
I can't stand the ghosts and demons
The bloodthirsty mouths of gourmets and their ambitions.
Childhood memories plant the seeds of wisdom.



记忆的火种
张淑明
儿时的记忆之所以珍贵
因为那是纯真圣洁的时空
不带半点的污垢
没有谎言的参杂

一个最初的起点
却可以囊括之后的范畴与影响
圆周不论大小
半径却可以尽操胜券

儿时在记忆里
只不过一种小不点
不经意间却如同火山似的爆发
能量之大实在令人百思不得其解

惊诧之余
留给人生颇多的思虑
记忆带来了太多智慧的酝酿
思维方式也起源于此

童年真正是纯真无暇的年华
留不住，泪千行
唯有你让我心安
幼子的相貌也使人怜爱嘉奖

纯净的记忆
容不得魑魅魍魉
饕餮之徒的血盆大口狼子野心
儿时的记忆种下了智慧的火种

© All Rights Reserved